Vertaalrechten Sam Goudsmit verkocht

De vertaalrechten van Sam Goudsmit. Zijn jacht op de atoombom van Hitler zijn verkocht aan de Amerikaanse uitgeverij Prometheus Books.
Volkskrant-journalist Martijn van Calmthout dook in de vrijgegeven archieven van wetenschapper Sam Goudsmit en schreef een biografie die leest als een spannend jongensboek. Sam Goudsmit. Zijn jacht op de atoombom van Hitler verscheen in Nederland in het najaar van 2016 bij Meulenhoff.

George Ulhenbeck, Hendrik Kramers en Sam Goudsmit in 1928

Deze week kocht de Amerikaanse uitgeverij Prometheus Books de Amerikaanse vertaalrechten van Sam Goudsmit. De verkoop van de rechten aan een Amerikaanse uitgever is extra bijzonder gezien het levensverhaal van Goudsmit.

Van Calmthout is zeer verheugd. ‘Sam Goudsmits intrigerende levensverhaal is letterlijk een verhaal van twee werelden, Nederland en de VS. Dat nu ook Amerikaanse lezers daar bij zullen kunnen, is fantastisch. Een dream come true.’

De vertaalrechten werden namens Meulenhoff verkocht door 2 Seas Agency. De vertaling van Sam Goudsmit zal verschijnen in de winter 2018/2019 en de eerste oplage zal tussen de 5000 en 10.000 exemplaren zijn. De titel wordt: Sam Goudsmit. The Hunt for Hitler’s Atom Bomb.

actueel

Biografie op de bühne: Margot Dijkgraaf over Germaine de Staël en Vivian de Gier over Dirkje Kuik

Op zijn bannelingeneiland Sint-Helena verzuchtte Napoleon: ā€˜Ik moet achteraf wel toegeven dat het een superieure vrouw is met groot talent en veel esprit.’ Hij had het over Germaine de...

Socratesbeker 2026 voor inspirerende Vrouwen in duistere tijden

De Pools-Belgische schrijfster en filosofe Alicja Gescinska (Warschau, 1981) is de winnaar van de Socratesbeker 2026, voor haar boek Vrouwen in duistere tijden: Tien denkers van blijvende betekenis. De...

Vijf biografieƫn op de longlist voor de Brusseprijs

Een vijfkoppige jury heeft uit 224 inzendingen achttien titels geselecteerd voor de longlist van de Brusseprijs, de prijs voor het beste Nederlandse journalistieke boek, verschenen in 2025. De prijs...

Huis De Pinto 9 april: De biograaf over Louis Andriessen

Louis AndriessenĀ (1939-2021) werd als nakomertje geboren in een gerenommeerde familie van musici. Dankzij de reputatie van zijn vader Hendrik rolt overal de rode loper voor hem uit. Met het...

Biografie op de bühne: Jan Blokker jr. over Jan Blokker en Harry Hosman over Matthijs van Heijningen

Op 13 april zijn Jan Blokker jr. en Harry Hosman te gast in Biografie op de bühne, het praatprogramma van Biografieportaal. Jan Blokker komt praten over zijn biografie van...

LAAT EEN REACTIE ACHTER

Vul alstublieft uw commentaar in!
Vul hier uw naam in