Vertaalrechten Sam Goudsmit verkocht

De vertaalrechten van Sam Goudsmit. Zijn jacht op de atoombom van Hitler zijn verkocht aan de Amerikaanse uitgeverij Prometheus Books.
Volkskrant-journalist Martijn van Calmthout dook in de vrijgegeven archieven van wetenschapper Sam Goudsmit en schreef een biografie die leest als een spannend jongensboek. Sam Goudsmit. Zijn jacht op de atoombom van Hitler verscheen in Nederland in het najaar van 2016 bij Meulenhoff.

George Ulhenbeck, Hendrik Kramers en Sam Goudsmit in 1928

Deze week kocht de Amerikaanse uitgeverij Prometheus Books de Amerikaanse vertaalrechten van Sam Goudsmit. De verkoop van de rechten aan een Amerikaanse uitgever is extra bijzonder gezien het levensverhaal van Goudsmit.

Van Calmthout is zeer verheugd. ‘Sam Goudsmits intrigerende levensverhaal is letterlijk een verhaal van twee werelden, Nederland en de VS. Dat nu ook Amerikaanse lezers daar bij zullen kunnen, is fantastisch. Een dream come true.’

De vertaalrechten werden namens Meulenhoff verkocht door 2 Seas Agency. De vertaling van Sam Goudsmit zal verschijnen in de winter 2018/2019 en de eerste oplage zal tussen de 5000 en 10.000 exemplaren zijn. De titel wordt: Sam Goudsmit. The Hunt for Hitler’s Atom Bomb.

actueel

Martien Frijns over Maria Austria en Jacqueline Oskamp over Louis Andriessen

7 mei op 20.00 in het Torpedo Theater van Amsterdam In de derde aflevering van Biografie op de bĆ¼hne zijn Martien Frijns en Jacqueline Oskamp te gast. Liliane Waanders praat met Martijn Frijns over Maria Austria....

Huis De Pinto, 18 april: Koen Hilberdink over P.C. Kuiper

Strijd om de ziel is een biografie van Koen Hilberdink over psychiater en psychoanalyticus P.C.Kuiper. Kuiper werd aan het eind van de twintigste eeuw bekend als de psychiater die zelf depressief werd....

Yolande Emmelot en BP-redacteur Sjoerd Karsten schreven Naar de natuur ā€“ Wandelen in en rond kunstenaarskolonies

Op 15 april presenteert Uitgeverij Gegarandeerd Onregelmatig de gids Naar de natuur ā€“ Wandelen in en rond kunstenaarskolonies. Yolande Emmelot en Sjoerd Karsten nemen wandelaars mee op sleeptouw naar...

Jonathan Eig wint voor King de American History Prize

Jonathan Eig, auteur van King. A Life, ontvangt de American History Prize voor zijn biografie van Martin Luther King. Het boek is in het Nederlands vertaald als Het leven...

Bij de dood van Aleksej Navalny

De dood van Aleksej Navalny vandaag in een Russische gevangenis komt voor niemand als een verrassing. Hij had geen schijn van kans om te overleven. Maar zoals uit de...

Frans Janssen, redacteur van Biografieportaal, vertaalt Die Insel van Matthias Wegehaupt

Frans Janssen, redacteur van Biografieportaal, heeft de alom bejubelde roman Die Insel van Matthias Wegehaupt vertaald. Het Eiland zal 1 maart aanstaande verschijnen. Die Insel / Het Eiland is de...

Ghostwriter: inmiddels een respectabel beroep

Deze maand vond in New York, het walhalla van de Amerikaanse uitgeverswereld, het eerste congres van ghostwriters plaats. Aan dit Gathering of the Ghosts namen zo'n 160 heel diverse...

Parlement.com voorlopig gered

Na de Tweede Kamer heeft ook de Eerste Kamer ingestemd met het in leven houden van de website parlement.com, inclusief het grote biografische archief.  "Anders dan verwacht was de stemming...

Arjen Fortuin schrijft biografie van Louis Paul Boon

De Nederlandse schrijver, journalist en biograaf Arne Fortuin gaat een biografie schrijven van Louis Paul Boon. Hij is een verklaard bewonderaar van Boons werk sinds hij als middelbare scholiere...

LAAT EEN REACTIE ACHTER

Vul alstublieft uw commentaar in!
Vul hier uw naam in