Vertaalrechten Sam Goudsmit verkocht

De vertaalrechten van Sam Goudsmit. Zijn jacht op de atoombom van Hitler zijn verkocht aan de Amerikaanse uitgeverij Prometheus Books.
Volkskrant-journalist Martijn van Calmthout dook in de vrijgegeven archieven van wetenschapper Sam Goudsmit en schreef een biografie die leest als een spannend jongensboek. Sam Goudsmit. Zijn jacht op de atoombom van Hitler verscheen in Nederland in het najaar van 2016 bij Meulenhoff.

George Ulhenbeck, Hendrik Kramers en Sam Goudsmit in 1928

Deze week kocht de Amerikaanse uitgeverij Prometheus Books de Amerikaanse vertaalrechten van Sam Goudsmit. De verkoop van de rechten aan een Amerikaanse uitgever is extra bijzonder gezien het levensverhaal van Goudsmit.

Van Calmthout is zeer verheugd. ‘Sam Goudsmits intrigerende levensverhaal is letterlijk een verhaal van twee werelden, Nederland en de VS. Dat nu ook Amerikaanse lezers daar bij zullen kunnen, is fantastisch. Een dream come true.’

De vertaalrechten werden namens Meulenhoff verkocht door 2 Seas Agency. De vertaling van Sam Goudsmit zal verschijnen in de winter 2018/2019 en de eerste oplage zal tussen de 5000 en 10.000 exemplaren zijn. De titel wordt: Sam Goudsmit. The Hunt for Hitler’s Atom Bomb.

actueel

Drie biografieƫn op longlist Brusseprijs 2025

Op de longlist voor de Brusseprijs 2025 staan zeventien titels die kans maken op de prijs voor het beste Nederlandstalige journalistieke boek, een initiatief van het Fonds voor Bijzondere...

Mark Schaevers wint de Publieksprijs Boon voor zijn biografie van Hugo Claus

Tijdens een feestelijke prijsuitreiking in de Schouwburg van Leuven werd gisteravond de winnaar van de Boon 2025 bekendgemaakt. De Publieksprijs ging in de categorie fictie en non-fictie naar De levens...

Biografie op de bĆ¼hne 14 april: Arthur van Dijk over Willem Pijper en Erik van den Berg over Misha Mengelberg

Tot diep in de jaren zestig van de vorige eeuw was Willem Pijper (1894-1947) de toonaangevende componist in Nederland. Het Concertgebouw had zijn symfonieƫn, viool- en pianoconcerten steevast op...

Mark Schaevers met zijn biografie van Hugo Claus op de shortlist van de Boon 2025

Mark Schaevers dingt mee naar de Boon 2025, de Vlaamse prijs voor de beste Nederlandstalige boeken, met zijn biografie van Hugo Claus. De Boon voor literatuur is een Vlaamse...

Toch subsidie voor De Parelduiker

De Parelduiker, het literair-historische tijdschrift van Nederland, krijgt na een aanvankelijke afwijzing toch subsidieĀ van het Nederlands Letterenfonds voor de komende vier jaar. Dat is zeer verheugend nieuws na spannende...

10 maart Biografie op de bĆ¼hne: Han van Bree over Greet Hofmans en Arne Fortuin over Louis Paul Boon

In 1956 stond de monarchie op springen in Nederland. Prins Bernhard lekte naar het Duitse tijdschrift Der Spiegel dat Juliana in de ban was geraakt van een bedenkelijke kliek...

William E. Leuchtenburg, dƩ biograaf van FDR, overleden

Op 28 januari overleed William E. Leuchtenburg, dƩ biograaf bij uitstek van de Amerikaanse president Franklin Delano Roosevelt (1882-1945). Over FDR of meer specifiek zijn beleid, zoals de New...

Historicus en biograaf Sandra Langereis ontvangt de De la Courtprijs

Historicus en biograaf Sandra Langereis ontvangt de De la Courtprijs voor haar oeuvre. Sandra Langereis werkt sinds 2012 als zelfstandig onderzoeker buiten de gevestigde academische wereld aan een oeuvre met...

Frits van Oostrom roemt Biografieportaal in juryrapport Biografieprijs

'Heel lang ā€“ ik heb die tijd nog volop meegemaakt, en kan ervan getuigen ā€“ heeft Nederland geen noemenswaardige biografiecultuur gekend, en sterker: wij waren daar nog trots op...

LAAT EEN REACTIE ACHTER

Vul alstublieft uw commentaar in!
Vul hier uw naam in